die Plackerei

die Plackerei
- {dinkum} công việc năng nhọc - {drudgery} công việc vất vả cực nhọc, lao dịch, kiếp nô lệ, kiếp trâu ngựa - {fag} người đồng dâm nam faggot), công việc nặng nhọc, công việc vất vả, sự kiệt sức, sự suy nhược, anh chàng đầu sai, thuốc lá - {grind} sự xay, sự tán, sự nghiền, sự mài, tiếng nghiến ken két, công việc cực nhọc đều đều, cuộc đi bộ để tập luyện, lớp học rút, lớp luyện thi, cuộc đua ngựa nhảy rào, học sinh học gạo - {slog} cú đánh vong mạng, + on, away) đi ì ạch, đi nặng nề vất vả, làm việc hăm hở, làm việc say mê - {sweat} mồ hôi, " Mồ hôi", sự ra mồ hôi, sự làm đổ mồ hôi, việc khó nhọc, sự tập luyện, sự lo ngại, sự lo lắng - {toil} công việc khó nhọc, công việc cực nhọc

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Plackerei — Last, Mühseligkeit, Not, Strapaze; (geh.): Beschwernis, Bürde, Mühsal; (bildungsspr.): Herkulesarbeit, Sisyphusarbeit; (ugs.): Knochenarbeit, Rackerei, Schlauch; (österr. ugs.): Tschoch; (abwertend): Schinderei; (ugs. abwertend): Schufterei;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Plackerei — Schufterei; Knochenarbeit; Schinderei; Tortur; Maloche (umgangssprachlich); Rackerei; Plage; Qual; Sklaverei; Quälerei; Mühe; …   Universal-Lexikon

  • Banco (Buch) — Banco ist der zweite Roman des französischen Schriftstellers Henri Charrière, der wegen Mordes zu lebenslanger Zwangsarbeit in Französisch Guayana verurteilt worden war. In dem Buch, das autobiografische Elemente, historische Fakten und Fiktion… …   Deutsch Wikipedia

  • Honeydripper — Filmdaten Originaltitel Honeydripper Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Fünfte Fruchtfolge — Beispiel für eine „fünfte Fruchtfolge“: Aus Weideland wurde ein Supermarkt Bauplatz (hier in einer bayerischen Gemeinde, 2009). Fünfte Fruchtfolge ist eine deutsche Redewendung und bezeichnet bei der baurechtlichen Umwidmung von… …   Deutsch Wikipedia

  • umbringen — umlegen (umgangssprachlich); beseitigen; beiseite schaffen (derb); über die Klinge springen lassen (umgangssprachlich); liquidieren; ermorden; um die Ecke bringen (umgangssprachlich); niedermetzeln; …   Universal-Lexikon

  • Kyberiade — Die Kyberiade (Originaltitel Cyberiada) ist ein Zyklus von fünfzehn Erzählungen des polnischen Autors Stanisław Lem, die vom Ende der 1950er bis zum Anfang der 1970er Jahre entstanden. Die Erzählungen der Kyberiade spielen in einem zukünftigen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Sklaverei in Mauretanien — Die Sklaverei in Mauretanien besteht trotz ihrer mehrmaligen offiziellen Abschaffung in Mauretanien – zuletzt 2007 – weiter fort und betrifft die Nachfahren von vor Generationen versklavten und bis heute nicht freigelassenen Menschen, die ʿAbīd… …   Deutsch Wikipedia

  • Peon — Die Wörter Peon und Peonage sind vom spanischen peón abgeleitet. Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutungen im Spanischen 2 Bedeutungen im Deutschen 3 Bedeutungen im Englischen 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Strapaze — die Strapaze, n (Aufbaustufe) sehr große, körperliche Anstrengung Synonyme: Mühe, Qual, Quälerei, Tortur, Mühsal (geh.), Plackerei (ugs.) Beispiele: Die Hitze ließ die Stadtbesichtigung zur Strapaze werden. Die zwölfstündige Busfahrt war eine… …   Extremes Deutsch

  • Knochenarbeit — die Knochenarbeit (Oberstufe) ugs.: körperlich sehr anstrengende Arbeit Synonyme: Schwer(s)tarbeit, Schinderei, Plackerei (ugs.), Rackerei (ugs.), Schufterei (ugs.) Beispiel: Es war die reinste Knochenarbeit, sich durch die Wälder zum Strand… …   Extremes Deutsch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”